Κινηματογραφικό Γεγονός ή Μύθος
Το El Jem στον Κινηματογράφο: Ο Μύθος του Gladiator και η Πραγματικότητα
Ο Gladiator δεν γυρίστηκε στο El Jem — αυτό είναι μύθος. Να τι έχει πράγματι επιβεβαιωθεί και τι παραμένει πραγματικά αμφιλεγόμενο.
Δείτε τις επιλογές για το Ελ Τζεμ στο GetYourGuide ↗Δύο ταινίες, δύο πολύ διαφορετικά επίπεδα τεκμηρίωσης
| Ταινία | Συνηθισμένος ισχυρισμός | Τι ισχύει στην πραγματικότητα |
|---|---|---|
| Μονομάχος (2000) | Γυρίστηκε στο Ελ Τζεμ | Λάθος — οι σκηνές της αρένας χρησιμοποίησαν ειδικά κατασκευασμένο σκηνικό, που συνήθως αναφέρεται ως Μαλτέζικο |
| Η Ζωή του Μπράιαν (1979) | Γυρίστηκε στο Ελ Τζεμ | Αμφιλεγόμενο — μια εξειδικευμένη πηγή κινηματογραφικών τοποθεσιών τοποθετεί τα γυρίσματα στην Τυνησία στο Μοναστίρ, το Σους και την Καρχηδόνα αντ' αυτού |
Όχι, ο Μονομάχος Δεν Γυρίστηκε Εδώ
Αυτό είναι το πιο συνηθισμένο πράγμα που πιστεύει ο κόσμος για το Ελ Τζεμ, και είναι λάθος. Οι σκηνές της αρένας του Μονομάχου γυρίστηκαν σε ειδικά κατασκευασμένο σκηνικό, που συνήθως αναφέρεται ότι χτίστηκε στη Μάλτα, με άλλες εργασίες να γίνονται στο Μαρόκο και σε στούντιο του Ηνωμένου Βασιλείου — όχι μέσα στο πραγματικό αμφιθέατρο της Τυνησίας. Είναι ένας μύθος στον οποίο πέφτει κανείς εύκολα, αφού η αρένα της ταινίας υποβάλλει τόσο έντονα τον πραγματικό τύπο κτηρίου που αντιπροσωπεύει το Ελ Τζεμ, και η σύνδεση της Τυνησίας με γυρίσματα ρωμαϊκής εποχής προδιαθέτει τον κόσμο να υποθέτει ότι κάθε μεγάλο ρωμαϊκό σκηνικό πρέπει να είναι ένα πραγματικό τυνησιακό ερείπιο. Δεν είναι, στην προκειμένη περίπτωση — διόρθωσέ το όταν το ακούς.
Από Πού Προέρχεται η Σύγχυση
Μέρος του λόγου που ο μύθος του Gladiator επιμένει είναι ότι η Τυνησία έχει πραγματικά φιλοξενήσει μεγάλες κινηματογραφικές παραγωγές, και το El Jem είναι μια εντυπωσιακά κινηματογραφική, σε μεγάλο βαθμό άθικτη ρωμαϊκή κατασκευή — μοιάζει σαν να έπρεπε να έχει χρησιμοποιηθεί ως σκηνικό ταινίας. Αλλά το να μοιάζει με προφανή τοποθεσία γυρισμάτων και το να είναι πράγματι μία είναι δύο διαφορετικά πράγματα, και στην περίπτωση του Gladiator η ομάδα παραγωγής έχτισε τη δική της αρένα αντί να γυρίσει μέσα σε μια πραγματική. Αν θέλετε η πραγματική φήμη του El Jem πέρα από την αρχαία ιστορία, σήμερα είναι ένας ζωντανός χώρος συναυλιών, όχι κινηματογραφικό φόντο — δείτε τον οδηγό μας για το συμφωνικό φεστιβάλ.
Life of Brian: Ένα Πραγματικά Άλυτο Ερώτημα
Σε αντίθεση με τον Gladiator, ο ισχυρισμός γύρω από το Life of Brian (1979) των Monty Python δεν είναι απλώς ψευδής — είναι αμφισβητούμενος, και αυτή η διάκριση έχει σημασία. Κάποιες πηγές αναφέρουν ότι οι σκηνές μονομαχίας και καταδίωξης της ταινίας χρησιμοποίησαν τους κάτω διαδρόμους και τα υπόγεια περάσματα του El Jem. Ωστόσο, μια ειδικευμένη πηγή για τοποθεσίες γυρισμάτων δίνει μια εντελώς διαφορετική εκδοχή, τοποθετώντας τα γυρίσματα στην Τυνησία στο Ribat της Monastir, στην Kasbah της Sousse και στο ρωμαϊκό θέατρο της Καρχηδόνας. Δεν έχουμε βρει ανεξάρτητη πηγή που να επιλύει την αντίφαση προς τη μία ή την άλλη κατεύθυνση, οπότε η δίκαιη θέση είναι «αμφισβητούμενο», όχι ένα βέβαιο ναι ή όχι προς οποιαδήποτε κατεύθυνση.
Γιατί Δεν Παίρνουμε Θέση για το Life of Brian
Θα ήταν εύκολο να επαναλάβουμε απλώς την εκδοχή που ακούγεται πιο ενδιαφέρουσα, αλλά έτσι ακριβώς εξαπλώνονται οι μύθοι για τοποθεσίες γυρισμάτων — συμπεριλαμβανομένου του μύθου του Gladiator που μόλις διόρθωσε αυτός ο οδηγός. Χωρίς ανεξάρτητη πηγή που να επιβεβαιώνει ή να αποκλείει τη συμμετοχή του El Jem στο Life of Brian, η υπεύθυνη θέση είναι να παρουσιάσουμε και τους δύο ισχυρισμούς και να επισημάνουμε τη σύγκρουση αντί να διακηρύξουμε οποιονδήποτε από αυτούς ως οριστικό. Αν είστε θαυμαστής των Monty Python που επισκέπτεται το El Jem ειδικά ελπίζοντας να σταθείτε εκεί όπου γυρίστηκε μια σκηνή, αντιμετωπίστε αυτή την πιθανότητα ως εύλογη αλλά μη επιβεβαιωμένη, όχι ως εγγυημένη.
Η Πραγματική Σύγχρονη Φήμη του El Jem Είναι μια Σκηνή Συναυλιών
Αφαιρέστε τους κινηματογραφικούς μύθους και η γνήσια σύγχρονη φήμη του El Jem είναι ως χώρος ζωντανών παραστάσεων — φιλοξενεί το Festival International de Musique Symphonique d'El Jem κάθε καλοκαίρι από το 1985. Πρόκειται για μια τεκμηριωμένη, συνεχιζόμενη χρήση του χώρου, σε αντίθεση με τους αμφισβητούμενους ή ψευδείς κινηματογραφικούς ισχυρισμούς παραπάνω. Αν επιλέγετε τι να πείτε στους άλλους για το El Jem, το «ορχήστρες παίζουν μέσα σε αυτή την αρένα 1.800 ετών κάθε καλοκαίρι» είναι και αληθινό και πιο ενδιαφέρον από μια ανεπιβεβαίωτη ή εντελώς ψευδή κινηματογραφική σύνδεση — ξεκινήστε με αυτό.