Facto Cinematográfico vs Mito
El Jem no Cinema: O Mito de Gladiador vs a Realidade
Gladiador não foi filmado em El Jem — isso é um mito. Eis o que está efetivamente confirmado e o que continua genuinamente em disputa.
Ver opções de El Jem na GetYourGuide ↗Dois filmes, dois níveis de evidência muito diferentes
| Cinema | Afirmação comum | O que é realmente verdade |
|---|---|---|
| Gladiador (2000) | Filmado em El Jem | Falso — as cenas de arena usaram um cenário construído de propósito, habitualmente apontado como tendo sido em Malta |
| A Vida de Brian (1979) | Filmado em El Jem | Controverso — uma fonte dedicada a locais de filmagem situa as gravações na Tunísia em Monastir, Sousse e Cartago |
Não, o Gladiador não foi filmado aqui
Esta é a crença mais comum sobre El Jem, e é falsa. As cenas de arena de Gladiador foram rodadas num cenário construído de propósito, habitualmente apontado como tendo sido erguido em Malta, com outros trabalhos realizados em Marrocos e em estúdios no Reino Unido — não dentro do verdadeiro anfiteatro na Tunísia. É um mito fácil de aceitar, já que a arena do filme evoca tão fortemente o tipo de edifício real que El Jem representa, e a associação da Tunísia com filmagens da era romana predispõe as pessoas a assumir que qualquer grande cenário romano deve ser uma ruína tunisina autêntica. Neste caso, não é — corrija quando ouvir isto.
De onde vem a confusão
Parte da razão pela qual o mito de Gladiador persiste é que a Tunísia acolheu genuinamente grandes produções cinematográficas, e El Jem é uma estrutura romana impressionantemente cinematográfica e largamente intacta — parece que devia ter sido um cenário de filme. Mas parecer um local de filmagem óbvio e sê-lo de facto são coisas diferentes, e no caso de Gladiador a equipa de produção construiu a sua própria arena em vez de filmar dentro de uma real. Se procura o verdadeiro motivo de fama de El Jem para além da história antiga, é um local de concertos vivo nos dias de hoje, não um pano de fundo de cinema — consulte o nosso guia do festival sinfónico.
Life of Brian: Uma Questão Genuinamente Por Resolver
Ao contrário de Gladiador, a alegação em torno de Life of Brian, dos Monty Python (1979), não é simplesmente falsa — é disputada, e essa distinção é importante. Algumas fontes afirmam que as cenas de gladiadores e de perseguição do filme usaram os corredores inferiores e as passagens subterrâneas de El Jem. Mas uma fonte dedicada a locais de filmagem apresenta um relato completamente diferente, situando as filmagens na Tunísia no Ribat de Monastir, na Kasbah de Sousse e no teatro romano de Cartago. Não encontrámos nenhuma fonte independente que resolva a contradição em qualquer dos sentidos, pelo que a posição justa é "disputado", e não um confiante sim ou não em qualquer direção.
Porque Não Tomamos Partido Sobre Life of Brian
Seria fácil limitarmo-nos a repetir a versão que soa mais interessante, mas é assim que os mitos sobre locais de filmagem se espalham — incluindo o de Gladiador que este guia acabou de corrigir. Sem uma fonte independente que confirme ou exclua o envolvimento de El Jem em Life of Brian, a posição responsável é apresentar ambas as alegações e assinalar o conflito, em vez de afirmar qualquer delas como resolvida. Se é fã dos Monty Python e visita El Jem especificamente na esperança de pisar o local onde uma cena foi filmada, encare essa possibilidade como plausível mas não confirmada, e não como garantida.
A Verdadeira Fama Moderna de El Jem É um Palco de Concertos
Retirem-se os mitos cinematográficos e o genuíno motivo de fama moderno de El Jem é o de ser um local de espetáculos ao vivo — casa do Festival International de Musique Symphonique d'El Jem todos os verões desde 1985. Trata-se de um uso documentado e contínuo do sítio, ao contrário das alegações cinematográficas contestadas ou falsas acima referidas. Se está a decidir o que contar às pessoas sobre El Jem, "orquestras atuam dentro desta arena com 1.800 anos todos os verões" é simultaneamente verdadeiro e mais interessante do que uma ligação cinematográfica não verificada ou totalmente falsa — comece por aí.